Results for la vida sigue translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

la vida sigue.

Italian

la vita continua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

- la vida sigue.

Italian

- non ha funzionato, vado avanti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡la vida sigue!

Italian

allegria!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero la vida sigue.

Italian

- la vita va avanti. - per alcuni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la vida sigue, aj.

Italian

la vita va avanti, aj.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la vida sigue, ok?

Italian

la vita continua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la vida sigue, ¿no?

Italian

la vita va avanti, giusto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la vida sigue igual

Italian

la vita va a vanti

Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la vida sigue adelante.

Italian

la vita va avanti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

bueno, la vida sigue.

Italian

beh, la vita va avanti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la vida sigue, ¿verdad?

Italian

la vita va avanti, no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la vida sigue sin nosotros.

Italian

nessuno e' indispensabile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

como siempre, la vida sigue.

Italian

che le devo dire? come al solito. si tira avanti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

oh, bueno... la vida sigue.

Italian

oh, beh, la vita continua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

# pero la vida sigue adelante #

Italian

# ma la vita va avanti #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- sí. pues bien, la vida sigue.

Italian

continua e continua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

eres un hombre, la vida sigue.

Italian

ok, sei un maschio. la vita continua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero la vida... sigue... su curso.

Italian

vediamo chi si guadagnerà la mia zampa, ok? francine? ecco, signor clip-clop?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿Él no sabe que la vida sigue?

Italian

lui non sa che la vita continua?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

bueno, la vida sigue, ¿verdad?

Italian

la vita continua, no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,911,665 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK