Je was op zoek naar: la vida sigue (Spaans - Italiaans)

la vida sigue.
la vita continua.

- la vida sigue.
- non ha funzionato, vado avanti.

¡la vida sigue!
allegria!

pero la vida sigue.
- la vita va avanti. - per alcuni.

la vida sigue, aj.
la vita va avanti, aj.

la vida sigue, ok?
la vita continua.

la vida sigue, ¿no?
la vita va avanti, giusto?

la vida sigue igual
la vita va a vanti

la vida sigue adelante.
la vita va avanti.

bueno, la vida sigue.
beh, la vita va avanti.

la vida sigue, ¿verdad?
la vita va avanti, no?

la vida sigue sin nosotros.
nessuno e' indispensabile.

como siempre, la vida sigue.
che le devo dire? come al solito. si tira avanti.

oh, bueno... la vida sigue.
oh, beh, la vita continua.

# pero la vida sigue adelante #
# ma la vita va avanti #

- sí. pues bien, la vida sigue.
continua e continua.

eres un hombre, la vida sigue.
ok, sei un maschio. la vita continua.

pero la vida... sigue... su curso.
vediamo chi si guadagnerà la mia zampa, ok? francine? ecco, signor clip-clop?

¿Él no sabe que la vida sigue?
lui non sa che la vita continua?

bueno, la vida sigue, ¿verdad?
la vita continua, no?