Results for llevaba translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

llevaba.

Italian

avevo addosso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

llevaba esto.

Italian

aveva questa con se'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡llevaba coca!

Italian

non ero preoccupato che il ragazzo ci denunciasse, trafficava cocaina!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿llevaba algo?

Italian

portava qualcosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

llevaba auriculares.

Italian

aveva gli auricolari.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, llevaba.

Italian

beh, ho dovuto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- llevaba guantes.

Italian

- non potevo, avevo i guanti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¿llevaba mucho?

Italian

- aveva molti soldi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿llevaba chaqueta?

Italian

- con una giacca?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahí llevaba gafas.

Italian

lì portavo gli occhiali.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡llevaba días buscándote!

Italian

! vi ho cercati per giorni!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

llevaba almohadas cómodas.

Italian

e si vede che aveva un bel cuscino comodo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cielo... llevaba uniforme.

Italian

tesoro... era vestita da infermiera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- quizás llevaba guantes.

Italian

- allora aveva i guanti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cuánto dinero llevaba?

Italian

quanto contante aveva con sé?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿llevaba identificación encima?

Italian

- nessun documento d'identità?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- llevabas flequillo.

Italian

- avevi la frangia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK