Trying to learn how to translate from the human translation examples.
mamasita golosa
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
golosa
campana
Last Update: 2013-05-24 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
golosa.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
era golosa.
era... golosa di dolci.
¡qué golosa!
maiala, spengo.
eres una golosa.
sei proprio una mangiona.
tranquilízate, mamasita.
- ehi! - rilassati, mamasita.
¡qué golosa eres!
sei una buona forchetta!
ven con "mamasita".
vieni dalla mamacita.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
pues soy una golosa
la mia bocca è così dolce
así que eres golosa.
sei così vorace.
pensé que eras golosa.
ho pensato che forse sei golosa.
confieso que soy terriblemente golosa.
confesso di essere terribilmente golosa.
no salgas ahí, mamasita tonta.
non uscire, stupida bambola.
la viceinterventora garnett es muy golosa.
- e' in regola? - alla vice garnett piacciono i dolci.
de las tres, la más golosa soy yo.
di noi tre, io sono la più golosa.
mi hermana ruby también es muy golosa.
anche mia sorella ruby e' golosa.
beber margaritas cerca del mar, mamasita.
berremo margarita sul mare, mamacita.
tiene un par de muslazos, una bocaza golosa.
cosce grandi, labbra vogliose.
linda siempre fue una golosa y pensó que eran mms amarillos.
linda è sempre stata golosa e deve aver pensato che fossero delle mms gialle.
también aspiró la mitad de lo que trajimos, perra golosa.
s'e' pure sniffata meta' della roba che abbiamo portato, 'sta troia ingorda.