Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mantengamos distancia.
manteniamo le distanze.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mantengamos bajo perfil.
manteniamo un basso profilo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mantengamos el contacto.
- restiamo in contatto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡mantengamos el ritmo!
non mollate il passo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mantengamos nuestra posición.
noi teniamo le nostre posizioni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amigos, mantengamos nuestra...
dai, ragazzi, state un po' calmi...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sólo mantengamos nuestro acuerdo.
- rispettiamo i nostri accordi...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mantengamos nuestro pequeño secreto
- teniamocelo come piccolo segreto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mantengamos abiertas nuestras opciones.
abbiamo ancora un altro giorno, lasciamoci aperte tutte le possibilita'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
caballeros, mantengamos nuestras cabezas frías.
signori, cerchiamo di rimanere obiettivi. non rientra nella missione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-manténgame informado.
- mi tenga informato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality: