Results for me encanta mi vida loca translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

me encanta mi vida loca

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

me encanta mi vida.

Italian

adoro la mia vita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- me encanta mi vida.

Italian

perché tu... tu detesti la tua vita!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dios, me encanta mi vida.

Italian

dio, quanto amo la mia vita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me encanta mi...

Italian

non riesco a respirare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me encanta mi vida contigo.

Italian

amo la mia vita con te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¡sí! ¡me encanta mi vida!

Italian

- si'! amo la mia vita!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me encanta mi cara.

Italian

mi piace la mia faccia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me encanta mi vida, me encanta.

Italian

mi piace la mia vita. va tutto bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"me encanta mi pelo."

Italian

adoro i miei capelli."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

mi vida loca

Italian

la mia vita pazza

Last Update: 2015-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me encanta mi trabajo.

Italian

- amo il mio lavoro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me encanta mi vida, no me encanta.

Italian

amo la mia vita, non la amo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- me encanta mi dinero.

Italian

- amo il mio denaro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡me encanta mi conejito!

Italian

mi piace questo coniglietto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"me encanta mi naginta".

Italian

amo la mia naginata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

me encanta mi nueva casa.

Italian

la casa nuova e' stupenda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

dios, me encanta mi trabajo.

Italian

dio, amo il mio lavoro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- me encanta mi regalo, papá.

Italian

- george michael.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡me encanta mi cabello, mal!

Italian

adoro i miei capelli, mal!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me encanta mi nueva historia.

Italian

adoro la mia nuova storia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,762,961,813 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK