Results for me lleva la chingada translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

me lleva la chingada

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

me lleva la...

Italian

che dio li maledica!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡me carga la chingada!

Italian

oh, cristo santo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡me lleva, la policía!

Italian

fermo! sono io la polizia!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡me lleva la mierda!

Italian

porca puttana!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a la chingada.

Italian

che si fotta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

, a la chingada.

Italian

- sai cosa? fanculo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me lleva la contraria en todo.

Italian

litiga su tutto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hijo de la chingada.

Italian

# ero persa. # figlio di puttana! pensavo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hijo de la chingada!

Italian

figlio di puttana!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me lleva la madre de megan.

Italian

ci pensa la madre di megan te l'ho detto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡vete a la chingada!

Italian

fottiti. merda!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ese hijo de la chingada.

Italian

che figlio di puttana.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bajate a la chingada!

Italian

fuori dal cazzo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- tú vete a la chingada.

Italian

vaffanculo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡a la chingada tranquilos!

Italian

datti una calmata, q.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a la chingada con todos.

Italian

fanculo tutti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a la chingada, cabrón no.

Italian

fanculo. non penso proprio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vámonos a la chingada de aquí

Italian

ora alla svelta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vete a la chingada, ¡idiota!

Italian

fottiti, coglione!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- entonces sácate a la chingada.

Italian

allora prendiltelo in culo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,789,458,727 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK