From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la presente directiva se aplicará a los contadores de inducción , de uso corriente de conexión directa , nuevos , de tarifa simple o tarifas múltiples destinados a medir la energía activa en corriente monofásica y polifásica de una frecuencia de 50 hz .
la presente direttiva si applica ai contatori a induzione d ' uso corrente , a collegamento diretto , nuovi , a tariffa semplice o a tariffe multiple , destinati alla misurazione dell ' energia attiva in corrente monofase e polifase della frequenza di 50 hz .
