Results for nacidos para triunfar translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

nacidos para triunfar

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

para triunfar.

Italian

per riuscire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nacidos para correr.

Italian

...nato per correre!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nacidos para ser libres

Italian

per la libertà lottiam

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es un caso para triunfar.

Italian

un caso per fare carriera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bien, dividámonos para triunfar.

Italian

va bene, dividiamoci e conquistiamo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

haré lo que sea para triunfar.

Italian

leggo il journal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tenemos pocos días para triunfar.

Italian

abbiamo solo pochi giorni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso es por mi determinación para triunfar.

Italian

perche' ho interesse nel riuscire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debemos llegar al límite para triunfar.

Italian

dobbiamo fare tutto il possibile per riuscire nel nostro intento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

todos necesitamos una segunda oportunidad para triunfar.

Italian

abbiamo tutti bisogno di una seconda opportunità... per segnare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tiene lo necesario para triunfar, pero es drogadicto.

Italian

ha tutti i numeri per avere successo, ma è un drogato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nadie detendrá nuestra búsqueda para triunfar de nuevo.

Italian

nessuno fermerà il nostro cammino verso la vittoria.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mañana hydra dominará el mundo nacida para triunfar en las alas de las valquirias.

Italian

domani hydra s'innalzerà a padrone del mondo portata alla vittoria sulle ali della valchiria.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nacido para matar

Italian

mandaloriani

Last Update: 2012-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ha nacido para esto.

Italian

e' nato per questo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- has nacido para esto.

Italian

- sei un talento naturale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ella había nacido para ello.

Italian

ella era nata per farlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

"nacido para matar."

Italian

born to kill.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- ha nacido para ser vendedor.

Italian

e' un venditore nato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- impresionante, ha nacido para ello.

Italian

- claire, sei fatta apposta !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,788,716,979 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK