Results for narcolepsia translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

narcolepsia

Italian

sindrome narcolettica

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Spanish

- narcolepsia.

Italian

- la narcolessia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

narcolepsia agravada

Italian

narcolessia aggravata

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

eso es narcolepsia.

Italian

questa e' la narcolessia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

narcolepsia (trastorno)

Italian

narcolessia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

- ¿ y de narcolepsia?

Italian

- neanche di narcolessia ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

narcolepsia e hipersomnia

Italian

narcolessia e ipersonnia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

- sí, add, tdah, narcolepsia.

Italian

si', e anche il deficit da attenzione e iperattivita', la narcolessia...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tal vez tenga narcolepsia.

Italian

forse e' narcolettica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

narcolepsia, llévame lejos!

Italian

narcolessia, portami via!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

narcolepsia y síntomas asociados

Italian

narcolessia e condizioni associate

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

parece que tienes narcolepsia.

Italian

non suona bene? suona come se tu fossi un narcolettico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

síndrome de cataplejía-narcolepsia

Italian

narcolessia-cataplessia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

cataplexia y narcolepsia (trastorno)

Italian

narcolessia-cataplessia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

efecto secundario de la narcolepsia.

Italian

effetto secondario della narcolessia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me temo homero tiene... narcolepsia.

Italian

temo che homer soffra di... narcolessia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tengo narcolepsia relacionada con hemingway.

Italian

ho una specie di narcolessia che ha a che fare con hemingway.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- podría ser algún tipo de narcolepsia.

Italian

- potrebbe essere una forma di narcolessia...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

narcolepsia. oh, lo siento, lo siento.

Italian

- oh, scusa, scusa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

poco frecuentes: hipoestesia, disgeusia, migraña, narcolepsia

Italian

patologie dell' occhio non comune: astenopia, dolore agli occhi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,772,832,211 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK