Results for navegamos translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

navegamos

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

no navegamos.

Italian

a che serve?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- de cómo navegamos.

Italian

- come navighiamo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

navegamos por el mar azul

Italian

(tamburellare)

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

navegamos con la marea.

Italian

salpiamo con la marea.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- navegamos por los twins.

Italian

- stiamo passando i gemelli, comandante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entonces navegamos a ciegas.

Italian

quindi si naviga a vista.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡levamos anclas y navegamos!

Italian

issammo le vele e salpammo l'ancora!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

navegamos a inglaterra en dos días.

Italian

salperemo per l'inghilterra tra due giorni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

navegamos hacia el sur, fulvio.

Italian

navighiamo verso il sud, fulvio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por los arroyos de la vida navegamos

Italian

- e' l'amore a questa età - quest'età

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sacando provecho de adonde navegamos.

Italian

trovando un profitto laddove navighiamo

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sin gps, sin mapquest, nosotros navegamos.

Italian

niente gps, niente cartine. ci pensiamo da soli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a menudo navegamos a velocidad silenciosa,

Italian

spesso viaggiamo in navigazione silenziosa,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la expedición concluyó. navegamos a marseilles.

Italian

finedellaspedizione, rotta per marsiglia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sí, sí. navegamos juntos por el mediterráneo.

Italian

si', si', abbiamo navigato insieme nel mediterraneo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

navegamos a través de todo, los tres, juntos.

Italian

navighiamo facilmente in mezzo ad ogni avversità, tutti e tre, insieme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

jugamos a tenis, navegamos, nadamos, buceamos.

Italian

giochiamo a tennis, andiamo in barca, nuotiamo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

navegamos en dirección a casa bajo la luz de la luna.

Italian

salpammo verso casa sotto la luna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

# navegamos los mares y fuimos por todo el mundo #

Italian

# we've sailed the seas and we've been the world over #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

navegamos con mar de fondo y eso nos ha retrasado tres horas.

Italian

stiamo combattendo con un mare mosso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,772,888,314 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK