Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al sr. jens christian gjessing, borgmester, haderslev kommune, en sustitución de la sra. eva nejstgaard,
il sig. jens christian gjessing, borgmester, haderslev kommune, in sostituzione della sig.ra eva nejstgaard,
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a la sra. eva nejstgaard, borgmester, allerød kommune, en sustitución de d.a tove larsen;
la sig.ra eva nejstgaard, borgmester, allerød kommune, in sostituzione della sig.ra tove larsen;
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
otros dos puestos de suplentes quedarán vacantes como consecuencia del nombramiento como miembros del sr. per bødker andersen y de la sra. eva nejstgaard, actualmente suplentes.
due seggi di supplente del comitato delle regioni diverranno vacanti in seguito alla nomina a membro del sig. per bødker andersen e della sig.ra eva nejstgaard, attualmente supplenti,
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
se nombra miembro suplente del comité de las regiones a la sra. eva nejstgaard, borgmester -allerød kommune, en sustitución del sr. hans toft, para el resto de su mandato, es decir, hasta el 25 de enero de 2006.
la sig.ra eva nejstgaard, sindaco del comune di allerød, è nominata membro supplente del comitato delle regioni in sostituzione del sig. hans toft per la restante durata del mandato, ossia fino al 25 gennaio 2006.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality: