MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: nes ( Spanish - Italian )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

Bi-do-nes.

Italian

Yeah! Su una cascata, signore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Esta página podría no ser segura. Consulte la pestaña de seguridad para obtener más información.\n\nEs necesario que acepte o rechace la carga de esta página.

Italian

Questa pagina potrebbe non essere sicura. Per i dettagli, consultare la scheda Sicurezza.\n\nÈ necessario confermare o rifiutare il caricamento della pagina.

Last Update: 2017-02-15
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

"Ce soir nous avons le dessert: una sleppe de Saint-Honoré, nes pa?"

Italian

(IN FRANCESE) Stasera avremo una "sIeppa" di Saint-Honoré.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- Es ua radio baliza NES 82.

Italian

E' un radiofaro NES 82.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Como siempre dice mi papá "nes darovia" para servirles

Italian

Come dice sempre mio padre: "Nazdrovia". Salute.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Cuatro palabras, va-ca-cio-nes.

Italian

Tre parole: va-can-za.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Es "tres bon", mademoiselle, nes pas?

Italian

E' "tres bon", mademoiselle, nes pas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Esto 'nes' publicidad.

Italian

Non è spam.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Fies-ta, Vier-nes, ¿en los Rubesters? Uh...

Italian

Festadi' venerdi', dai Rubesters!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Me has dicho lo de los tulipánes.

Italian

"Do ut des", rubacuori.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

N o fi g u ra en m i s pl a nes.

Italian

Non faccio previsioni su questo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Para recapitular, el perro murió el lu- nes y tres dias después mató a tu vecina

Italian

Quindi per ricapitolare, il cane è morto lunedì, poi tre giorni dopo, ha ucciso la tua vicina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Por lo que me puedo imaginar, la Super NES con el Donkey Kong... son tuyos.

Italian

Da come mi ricordo, il super NES originale con Donkey Kong e' tuo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Te lo acabo de reenviar. ¡Er-nes-to!

Italian

Li ho rimandati indietro, Er-nes-to!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

¿ Para qué llevas caIcet¡nes s¡ s¡empre vas con zapatos?

Italian

Perché porti i calzini se indossi sempre le scarpe?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

¿Tie... nes... te... tas?

Italian

Hai... le... bocce?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Él me ha estado enviando estudiantes a montónes últimamente. - Oh. - Oh, si.

Italian

Ultimamente mi manda un sacco di studenti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

�Qui�nes son los que marchan alegres?

Italian

Chi sono quelli che marciano cosi' allegri?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Barquillos y obleas, incluso rellenos (gaufrettes, wafers) y waffles (gaufres):–– nes que contengan cacao:

Italian

Cialde e cialdine:––  con ripieno

Last Update: 2014-11-15
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Con un contenido de agua superior al 10 % en peso–––  nes que contengan cacao:

Italian

aventi tenore, in peso, di acqua superiore a 10 %––– ti dal latte uguale o superiore a 8 %

Last Update: 2014-11-15
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:heinz (English>Maltese) | orientación (Spanish>Korean) | hipocratismo (Spanish>English) | timesharing (English>Russian) | trvalý travní porost (Czech>German) | terahvi bhoj (Hindi>English) | hot (English>Hindi) | uchelgeisiol (Welsh>English) | ssii mi negro bello que yo amo (Spanish>English) | masha allah meaning (Hindi>English) | sekisler (Albanian>English) | for local autonomy (English>Tagalog) | si es expósito escribe se ignora (Spanish>English) | interfecisti (Latin>Finnish) | me tumhari chut marna chahta hu (Hindi>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK