Results for netweaver translation from Spanish to Italian

avira antivir virus scan adapter para sap netweaver®
avira antivir virus scan adapter for sap netweaver®

protección antivirus integrada para sap netweaver® con windows y unix
protezione integrata da virus per sap netweaver® in ambiente windows e unix

sap netweaver abap o j2ee: cualquiera de las siguientes versiones:
sap netweaver abap o j2ee - una delle seguenti versioni:

sap netweaver 7.0/2004s abap (sap_basis 7.00) o posterior
sap netweaver 7.0 / 2004s abap (sap_basis 7.00) o successivo

avira antivir virus scan adapter for sap netweaver® (unix; en inglés)
avira antivir virus scan adapter for sap netweaver® (unix; in inglese)

avira antivir virus scan adapter for sap netweaver® (windows; en inglés)
avira antivir virus scan adapter for sap netweaver® (windows; in inglese)

analice, ponga en cuarentena y repare documentos, archivos y plantillas antes de que lleguen al entorno sap netweaver
scansione, quarantena e correzione di documenti, file e template prima che raggiungano l'ambiente sap netweaver

mcafee le proporciona la primera solución para ofrecer seguridad a sap netweaver; mcafee es un partner de integración certificado de sap
mcafee offre la prima soluzione di protezione per sap netweaver; mcafee è un partner di integrazione certificato sap

manual del usuario "avira antivir virus scan adapter for sap netweaver®" (en inglés)
manuale di utilizzo "avira antivir virus scan adapter for sap netweaver®" (in inglese)

avira antivir virus scan adapter para sap netweaver ha recibido la certificación del especialista en software para empresas, tanto con windows como con sun solaris.
avira antivir virus scan adapter per sap netweaver ha ottenuto la certificazione degli specialisti di software per il business sia in ambito windows che in ambito sun solaris.

por favor, envíe su solicitud o pedido de antivir virus scan adapter para sap netweaver® directamente a nuestro departamento de ventas .
inviate le richieste o le ordinazioni di antivir virus scan adapter per sap netweaver® direttamente al nostro reparto commerciale .

"antivir virus scan adapter" se incorpora a la plataforma tecnológica sap netweaver y supervisa el intercambio de datos de las aplicaciones sap.
"antivir virus scan adapter" s'inserisce nella piattaforma tecnologica sap netweaver e sorveglia lo scambio di dati delle applicazioni sap.

además de los ámbitos de autorización sap netweaver y sap security audit, securintegration se ha especializado en la construcción de portales de empresa y single sign-on en sistemas sap.
oltre che nei settori delle autorizzazioni sap netweaver e sap security-audit, securintegration si è specializzata anche nello sviluppo di portali aziendali sicuri e single sign-on nei sistemi sap.

con avira para sap netweaver somos el único productor que ofrece una solución de seguridad completa con certificación sap que le protege contra virus, gusanos, troyanos, rootkits, adware y spyware, dialers y otros tipos de malware.
con avira per sap netweaver, siamo gli unici produttori a offrire una soluzione di sicurezza completa e certificata sap che vi protegge da virus, worm, trojan, rootkit adware/spyware, dialer e altri malware.

avira antivir virus scan adapter (para soluciones sap) fue desarrollado para la plataforma netweaver y ofrece a los clientes de sap la posibilidad de aplicar en este entorno la tecnología profesional avira antivir security para la detección y lucha contra el malware y con ello alcanzar un elevado estándar de seguridad.
l'avira antivir virus scan adapter (for sap solutions) è stato sviluppato per la piattaforma netweaver e offre ai clienti sap la possibilità di impiegare in questo ambito la tecnologia professionale avira antivir security per i riconoscimento e la lotta contro i malware, per ottenere un elevato livello di sicurezza.