Results for no entiendo el italiano translation from Spanish to Italian

no entiendo el arte.
l'arte non la capisco proprio.

- no entiendo, ¿el qué?
- non capisco, di che cosa?

- no entiendo el juego.
- non ho capito il gioco.

aunque no entiendo el amor.
anche se per ora non sono granché in amore.

no entiendo el dialecto, pero...
non riesco a leggerne il dialetto ma...

no entiendo el problema, ¿vale?
non capisco dov'è il problema.

aunque no entiendo el alboroto.
benche' non sappia dove stia il problema.

no entiendo. el juicio terminó.
non capisco, il processo e' chiuso.

no, entiendo el protocolo, sargento.
no, conosco le regole, sergente.

¿entiendes el italiano?
capisce l'italiano?

no entiendo el lenguaje médico complicado.
senta, non capisco questo astruso linguaggio medico.

- la muchacha no entiende el italiano, dígaselo en español.
- non capisce l'italiano, parlate in spagnolo.

no entiendes el problema
inconvenienti

el no entiende el ruso.
non parla in russo.

- no entiende el inglés.
- non capisce l'inglese.

no entiendes el concepto. no.
- tu non hai capito.

ahora no entiendes el español.
oh, adesso non capisci quando parliamo?

- ud. no entiende el honor.
- tu non sai cos'è l'onore.

- stewart no entiende el problema.
- stewart non sa risolvere il problema.

- disculpa, no entiendes el árabe.
- ma scusa, non capisce l'arab.