Results for no escribas esas cosas, que me po... translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

no escribas esas cosas, que me pongo más triste

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

esas cosas que hace...

Italian

le cose che fa...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- esas cosas que dijo.

Italian

- cosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- esas cosas las que me hicieron quedar.

Italian

È stato gentile con me il primo giorno. sono quelle piccole cose che contano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- esas cosas que vuelan.

Italian

- quei cosi volanti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es todas esas cosas que dijo

Italian

si'... tutta quella roba che hai detto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es una de esas cosas que odio.

Italian

e' una delle cose che odio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esas cosas... que dice la gente.

Italian

quelle cose che raccontano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- tengo una de esas cosas que...

Italian

- ho una di quelle cose che serve...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- es una de esas cosas que pasan

Italian

- cose che capitano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- todas esas cosas que cohaagen dijo...

Italian

- tutto quello che ha detto cohaagen... - stava mentendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

barbas y esas cosas que se solian llevar

Italian

avevamo barbe e cose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es por todas esas cosas que sabes ahora.

Italian

perche' queste sono tutte cose che sa gia'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entonces todas esas cosas que he estado viendo...

Italian

quindi tutte quelle cose che ho visto...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- por esas cosas... lo sabes, esas cosas que hice.

Italian

oh... per quelle cose, sai...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el departamento i.t. tienes esas cosas que pidió.

Italian

il reparto informatico ha il dato che aveva richiesto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

todas esas... todas esas cosas que hemos estado encontrando.

Italian

tutte quelle... tutte quelle "cose" che abbiamo trovato...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

tienes maneras de averiguar cosas-- esas cosas que haces.

Italian

lei sa come scoprire le cose, tipo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así que me gustaría mandarte esas cosas.

Italian

- vorrei mandarti tutto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿sabe? a veces creo que me pongo más nervioso en estas cosas que mi thomas.

Italian

sa, talvolta durante le audizioni divento più nervoso del mio thomas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿entonces quiere que me ponga más?

Italian

vuoi che ne indossi di più?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,302,191 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK