Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
esas cosas que hace...
le cose che fa...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- esas cosas que dijo.
- cosa?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- esas cosas las que me hicieron quedar.
È stato gentile con me il primo giorno. sono quelle piccole cose che contano.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- esas cosas que vuelan.
- quei cosi volanti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es todas esas cosas que dijo
si'... tutta quella roba che hai detto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es una de esas cosas que odio.
e' una delle cose che odio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esas cosas... que dice la gente.
quelle cose che raccontano.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tengo una de esas cosas que...
- ho una di quelle cose che serve...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- es una de esas cosas que pasan
- cose che capitano.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- todas esas cosas que cohaagen dijo...
- tutto quello che ha detto cohaagen... - stava mentendo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
barbas y esas cosas que se solian llevar
avevamo barbe e cose.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es por todas esas cosas que sabes ahora.
perche' queste sono tutte cose che sa gia'.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entonces todas esas cosas que he estado viendo...
quindi tutte quelle cose che ho visto...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- por esas cosas... lo sabes, esas cosas que hice.
oh... per quelle cose, sai...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el departamento i.t. tienes esas cosas que pidió.
il reparto informatico ha il dato che aveva richiesto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
todas esas... todas esas cosas que hemos estado encontrando.
tutte quelle... tutte quelle "cose" che abbiamo trovato...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tienes maneras de averiguar cosas-- esas cosas que haces.
lei sa come scoprire le cose, tipo...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así que me gustaría mandarte esas cosas.
- vorrei mandarti tutto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿sabe? a veces creo que me pongo más nervioso en estas cosas que mi thomas.
sa, talvolta durante le audizioni divento più nervoso del mio thomas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿entonces quiere que me ponga más?
vuoi che ne indossi di più?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :