Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hasta que una noche estaba en una discoteca.
una notte ero in discoteca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy en una discoteca.
ballo in discoteca per sentirmi più giovane.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
noche loca
peine besondere match
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- apuñalado en una discoteca.
- un accoltellamento in un locale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
noche loca en el hilton
notte pazza all'hilton
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿desnudos? en una discoteca.
nuda?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que voy a pasar la próxima noche en una discoteca.
arrivederci. credo che passerò le prossime sere in discoteca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
una noche loca
una vaina loca
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿una discoteca?
- in un nightclub?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, una discoteca.
un night club.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en una discoteca propiedad de carson.
il "subterranean club", di proprieta' di carson.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
es como una discoteca.
sembra una discoteca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un bar, una discoteca.
un bar, una discoteca
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿noche loca, eh?
notte folle, eh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tipo de noche loca.
e' stata una notte folle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es una discoteca, ¿no?
- È solo una discoteca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí, fue... una noche loca.
certo, è stata... una notte di follie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- te lo dije, noche loca.
- te l'ho detto, notte folle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sí, noche loca, morgan.
- gia', che serata, morgan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tal vez la próxima en una discoteca local".
peut-etre la prochaine fois une disco locale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting