Results for noteiktajām translation from Spanish to Italian

autentiskuma apliecības otrajā pusē jānorāda tas, ka eksportētājvalsts izcelsmes gaļa atbilst i pielikumā noteiktajām prasībām.
fuq in-naħa ta' wara taċ-ċertifikat ta' awtentiċità, għandu jissemma li l-laħam li joriġina mill-pajjiż esportatur jilħaq ir-rekwiżiti stipulati fl-anness i.

ar valsts iestāžu apstiprināto pārbaudes metodi un tās noteiktajām klasifikācijām jānovērtē kautķermeņa kvalitāte, izmantojot kautķermeņa brieduma pakāpi un liellopu gaļas izcirtņu garšas īpašības.
l-evalwazzjoni, u l-klassifikazzjoni tal-karkassi li tirriżulta minnha, għandhom jissejsu fuq metodu approvat mill-gvern nazzjonali.

tirdzniecības gadā saražotā kvotas cukura, kvotas izoglikozes un kvotas inulīna sīrupa daudzuma, kas saražots saskaņā ar minētās regulas iv pielikumā noteiktajām kvotām un pārsniedz noteiktu maksimālo apjomu, regulas (ek) nr.
493/2006 3 straipsnyje nustatyta, kad kiekvienos įmonės cukraus, izogliukozės arba inulino sirupo 2006-2007 prekybos metų produkcijos dalis, pagaminta pagal to reglamento iv priede numatytas kvotas ir viršijanti tam tikrą ribą, laikoma atšaukta, kaip tai apibrėžta reglamento (eb) nr.