From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
parentesco
parentela
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: IATE
parentesco.
"affinita' ".
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
parentesco:
rapporto di parentela:
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
¿algún parentesco?
qualche parentela?
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
grado de parentesco
grado di parentela
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
un parentesco interesante.
una parentela molto interessante.
sin parentesco, afortunadamente.
nessuna parentela, grazie a dio.
¿cuál es su parentesco?
allora, com'e' che siete parenti?
sí. ¿algún parentesco?
gia'... nessuna parentela?
- ¿cuál es el parentesco?
- che parente e'?
a reclamar mi parentesco.
a reclamare la mia parentela.
- ¿parentesco? - mi hermana.
e' una parente?
- al diablo el parentesco.
- al diavolo la parentela.
relación de parentesco (1)
grado di parentela (1)
doble vínculo de parentesco
n/a
hablo de parentesco espiritual.
sto parlando di una... parentela spirituale.
cl_decimals parentesco parentesco
parentela parentela parentela parentela
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
- no veo parentesco conmigo aquí.
- non è come pensi... - non ho più nessun legame con te!
parentesco parentesco parentesco parentesco
parentela parentela parentela parentela parentela
ahora reclamas parentesco, ¿no?
dici che siamo parenti?
