Trying to learn how to translate from the human translation examples.
pastosa
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
capa pastosa
strato pastoso
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
boca pastosa.
bocca di cotone, pastosa.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
diarrea pastosa
diarrea poltacea
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
pastosa, grasienta
pastosa, grassa
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
¿lengua pastosa?
lingua asciutta? - sì... eh.
- ¿la "foca" pastosa?
- piena "feppa"?
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
materia grasa pastosa
grasso pastoso
tengo la boca pastosa.
ho la bocca impastata.
- tengo la boca pastosa.
la mia bocca e' tutta impastata.
un poco pastosa. ¿la leo?
un po' sdolcinata. gliela leggo?
emulsión de consistencia pastosa
emulsione di consistenza pastosa
¿a que tienes la boca pastosa?
hai lo bocca impastata?
tengo la boca pastosa de fumar.
ho una bocca secca che non ti dico.
de la cremosa, no de la pastosa.
e 'il tipo cremoso, non grosso.
y la ensalada de repollo está pastosa.
e l'insalata di cavolo è molliccia.
generador de caída de agua en cal pastosa
generatore a caduta d acqua a residuo pastoso
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
no, pero... me dejan la boca muy pastosa.
no, ma... mi si impasta sempre la bocca.
es una bola de masa frita, kosher, pastosa.
uno gnocco kosher pastoso e fritto.
es como... ahora mismo tengo la boca pastosa.
io e' come se avessi la bocca piena zeppa di cotone.
harvey specter no tiene la "foca" pastosa.
a harvey specter non viene la bocca piena "feppa" di cotone.
