Results for permisivo translation from Spanish to Italian

permisivo
permissivo

entorno permisivo
ambiente permissivo

- un poco permisivo.
le mie prove. arrivederci.

bloqueo permisivo absoluto
blocco permissivo assoluto

aparato de bloqueo permisivo
apparecchio di consenso di blocco

¿debería ser menos permisivo?
dovrei passarci sopra?

funciones de enclavamiento permisivo y prohibitivo
funzioni di interblocco permissivo e proibitivo

wolsey era demasiado permisivo con ellos.
wolsey era troppo tenero con loro.

tortuga.ciudad de un gobernador permisivo.
tortuga, capitale di una tranquilla colonia...

no puedo ser tan permisivo como lo fue tsunade.
non posso essere permissivo come tsunade.

¿desde cuándo te has vuelto tan permisivo?
da quando in qua sei cosi' permissivo?

el calendario griego va a ser mucho menos permisivo.
il calendario sociale delle confraternite sara', da ora in poi, molto meno pieno.

ud es muy permisivo con las jugadoras y ellas se aprovechan.
lei è troppo permissivo con le atlete e loro ne approfittano.

el vestido va a tener que ser un poco permisivo, pero nos las apañaremos.
l'abito dovrà portare un po' di pazienza... ma penso che ce la faremo.

si hubiera sido más rígido..no lo sé, menos permisivo, más comprensivo.
se fossi stato piu' duro... non so, meno permissivo, piu' permissivo...

es un caso contundente, pero dáselo a un juez permisivo, y podría tratarte suavemente.
e' un'argomentazione convincente. sottoponila a un giudice clemente... e potrebbe andarci piano con te.

lo prometo. soy mucho más permisivo en cuanto a métodos poco ortodoxos que la doctora bloom.
glielo garantisco, accetto l'uso di metodi non ortodossi meglio della dottoressa bloom.

está bien. es una boda, ya sabes. se supone que tienes que ser permisivo y divertirte y todo eso.
okay, siamo a un matrimonio e ci si deve divertire.

fui muy permisivo con uds. cuando eran niños. los dejaba correr por la mansión del gobernador como si fueran 2 príncipes.
ho lasciato che voi ragazzi cresceste nella bambagia, correndo nella villa del governatore come una... coppia di principi.

célula permisiva
cellula permissiva