Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
algunas fotos.
delle foto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pon algunas fotos.
ok, metti su qualche immagine
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- son algunas fotos.
ci sono alcune foto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí hay algunas fotos.
guarda, guarda, guarda... .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
recordó algunas fotos?
ricorda alcune foto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tenemos algunas fotos.
- intanto qui ce n'è qualcuna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
algunas fotos y cosas.
un po' di foto e robe varie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
esta bien, toma algunas fotos.
bene. su, fotografami.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- he tenido algunas fotos...
- devo fare delle foto e cose del genere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que tengo algunas fotos.
credo di avere delle foto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ella quiere sacar algunas fotos
- vuole fare delle foto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quiero enseñarte algunas fotos.
- voglio farvi vedere delle foto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿hay algunas fotos malas aquí?
ci sono delle foto brutte qui dentro?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tenemos algunas fotos muy buenas.
- abbiamo scattato delle ottime foto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quieres mirar algunas fotos, lisa?
ti piacerebbe guardare alcune foto, lisa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿bueno, envíame algunas fotos, vale?
be', mandami un po' di foto, ok?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que está intentando enviarnos algún tipo de mensaje.
credo stia tentando di mandarci qualche tipo di messaggio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
teniente, ¿ofreció enviarnos algunos contratos con el gobierno?
tenente, la sua offerta per... indirizzare a noi alcuni contratti governativi e' ancora valida?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: