Results for porfin llegue a italia, llegue translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

porfin llegue a italia, llegue

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

a italia.

Italian

in italia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

a italia?

Italian

- in italia? - si'. - no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-a italia.

Italian

-per l'italia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

¿a italia?

Italian

- in italia? orlando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

fuí a italia.

Italian

sono andata in italia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- sí, a italia.

Italian

- sì, l'italia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

llegue a bagdad

Italian

ce l'ho fatta a baghdad,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bienvenida a italia.

Italian

benvenuta in italia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- bienvenido a italia.

Italian

finalmente sei arrivato! - benvenuto in italia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"¿speditere a italia?"

Italian

spedire in ltalia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

protocolo relativo a italia

Italian

protocollo concernente l'italia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- queríamos ir a italia.

Italian

- di andare in italia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡ven conmigo a italia!

Italian

coraggio, patricia... vieni in italia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- cuando llegaste a italia?

Italian

- quando sei arrivato in italia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

una vez que llegues a italia, viaja al norte hasta llegar a dinamarca.

Italian

una volta in italia, va' a nord, sino ad arrivare in danimarca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuando llegué a italia, en mi expediente médico escribieron: "paciente inglés".

Italian

quando arrivai in italia, sulla mia cartella clinica scrissero --paziente inglese.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

llegué a casa.

Italian

sono a casa!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

llegué a chorro.

Italian

era mia figlia, devo scappare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- llegues a casa.

Italian

- ok.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- llegué a stirling.

Italian

ho raggiunto stirling.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,647,451 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK