Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nos presentarán.
e ci presenteranno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿presentarán acusación?
lo accuserete?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no presentarán cargos.
non hanno intenzione di sporgere denuncia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- presentarán mi libro.
presentano il mio libro. - d'accordo, sì.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no se presentarán cargos.
non le saranno mosse delle accuse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dana, se presentarán cargos.
dana, non verrai accusata di niente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- presentarán cargos, ¿sabes?
- guarda che romperanno ancora, lo sai?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se le presentarán tres opciones:
ti si presentano tre possibilità:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
, se le presentarán dos opciones:
, verranno visualizzate due opzioni:
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 7
Quality:
ahora se presentarán los cargos.
verranno ora presentate le accuse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tranquila, no presentarán una demanda.
rilassati, non ci faranno causa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ambas partes presentarán testigos...
- sì.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo que no se presentarán cargos?
come sarebbe che non ci sono responsabili da ricercare?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
las ofertas se presentarán por escrito.
le offerte vanno presentate per iscritto.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
esas solicitudes de ayuda se presentarán:
tali domande di aiuto sono presentate:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
has sido arrestado y se presentarán cargos.
e' stato arrestato, e le verranno imputati dei capi d'accusa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en otras palabras, se presentarán de culo.
quindi, sono le natiche, e non la testa, ad essere visibili.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
los subgrupos presentarán sus informes al grupo.
i sottogruppi riferiscono al gruppo.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los estados miembros presentarán a la comisión:
gli stati membri presentano alla commissione:
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la presentarán a la comisión de libertad condicional.
stiamo per andare di fronte alla commissione per la libertà vigilata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: