Results for probarte translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

¿probarte?

Italian

dimostrato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡¿probarte? !

Italian

da provare?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿para probarte?

Italian

per metterti alla prova?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debes probarte.

Italian

devi farti valere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿vino para probarte?

Italian

e' venuto qui per provare con te?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

deberías probarte algo...

Italian

dovresti provare qualcosa di...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dale, vení a probarte.

Italian

vieni a provarlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- aún debes probarte...

Italian

- devi provare...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿quieres probarte eso?

Italian

vuoi provarlo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿ quieres probarte esto?

Italian

- vuoi provarti delle cose?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿quieres... probarte esto?

Italian

- vuoi provarla? - si'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

está tratando de probarte.

Italian

vuole solo studiarla un po'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

# solamente quiero probarte #

Italian

# voglio solo assaggiarti #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

deberías probarte una chaqueta.

Italian

provare una giacca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, acabo de probarte.

Italian

beh, allora ti ho appena assaggiata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿quieres probarte este abrigo?

Italian

ehi ragazzi... volete provare questo soprabito?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

deberías probarte esto de nuevo.

Italian

penso che dovresti di nuovo provarti questa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿podrías probarte ese traje?

Italian

- potrebbe dirmi dove ha preso quel completo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- vamos, te llevo a probarte.

Italian

- vieni, ti porto alle prove.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ...y noté que no puedo probarte--

Italian

- e ho capito che non posso provarti che... - charlie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,706,165,985 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK