Results for pse translation from Spanish to Italian

pse
pse

prestación de servicios por pse y por psi
erogazione di servizi da parte di ese e esi

artículo 3 prestación de servicios por pse y por psi 1.
articolo 3 erogazione di servizi da parte di ese e esi 1.

pse to instytucja, która w 100 % należy do państwa.
pse to instytucja, która w 100 % należy do państwa.

1 traktatu we dla producentów energii elektrycznej, którzy zawarli kdt z pse.
1 traktatu we dla producentów energii elektrycznej, którzy zawarli kdt z pse.

todo miembro del eurosistema que se convierta en pse o pierda esta condición lo comunicará al bce.
tutti i membri dell’eurosistema che acquistino o perdano lo status di ese, ne informano la bce.

el pse determinará en cada caso estos servicios, que no estarán sujetos a la presente orientación.
un ese determina tali servizi su base individuale e tali servizi non rientrano nel campo di applicazione del presente indirizzo.

zgodnie z tym, pse powierzono wybór wytwórców energii, którzy realizowaliby najbardziej uzasadnione ekonomicznie inwestycje.
zgodnie z tym, pse powierzono wybór wytwórców energii, którzy realizowaliby najbardziej uzasadnione ekonomicznie inwestycje.

además de los servicios que se indican en el artículo 2, todo pse podrá ofrecer a sus clientes otros servicios de gestión de reservas.
in aggiunta ai servizi indicati nell’articolo 2, ogni ese può anche offrire ai clienti altri servizi di gestione delle riserve.

aby móc sfinansować znaczną płatność wstępną, pse i/lub jej spółka zależna zabezpieczą strumień dochodu z opłaty.
aby móc sfinansować znaczną płatność wstępną, pse i/lub jej spółka zależna zabezpieczą strumień dochodu z opłaty.

celem projektu ustawy jest stworzenie programu, dzięki któremu przedsiębiorstwa odnoszące korzyści w związku z kdt mogłyby w wyznaczonym okresie po jego wejściu w życie uzgodnić z pse rozwiązanie swoich kdt.
celem projektu ustawy jest stworzenie programu, dzięki któremu przedsiębiorstwa odnoszące korzyści w związku z kdt mogłyby w wyznaczonym okresie po jego wejściu w życie uzgodnić z pse rozwiązanie swoich kdt.

bowiem spółka, na którą państwo nałożyło obowiązek zakupu w sprawie preussenelektra była własnością prywatną — podczas gdy pse są w całości własnością państwa.
bowiem spółka, na którą państwo nałożyło obowiązek zakupu w sprawie preussenelektra była własnością prywatną — podczas gdy pse są w całości własnością państwa.

- por "proveedor de servicios del eurosistema" (pse) se entenderá el miembro del eurosistema que se comprometa a prestar el conjunto completo de servicios de gestión de reservas por el eurosistema,
- per "erogatore di servizi dell’eurosistema" (ese) si intende un membro dell’eurosistema che si impegna ad erogare l’intera gamma di servizi di gestione delle riserve,