Sie suchten nach: pse (Spanisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

pse

Italienisch

pse

Letzte Aktualisierung: 2012-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

prestación de servicios por pse y por psi

Italienisch

erogazione di servizi da parte di ese e esi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

artículo 3 prestación de servicios por pse y por psi 1.

Italienisch

articolo 3 erogazione di servizi da parte di ese e esi 1.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

pse to instytucja, która w 100 % należy do państwa.

Italienisch

pse to instytucja, która w 100 % należy do państwa.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

1 traktatu we dla producentów energii elektrycznej, którzy zawarli kdt z pse.

Italienisch

1 traktatu we dla producentów energii elektrycznej, którzy zawarli kdt z pse.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

todo miembro del eurosistema que se convierta en pse o pierda esta condición lo comunicará al bce.

Italienisch

tutti i membri dell’eurosistema che acquistino o perdano lo status di ese, ne informano la bce.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

el pse determinará en cada caso estos servicios, que no estarán sujetos a la presente orientación.

Italienisch

un ese determina tali servizi su base individuale e tali servizi non rientrano nel campo di applicazione del presente indirizzo.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

zgodnie z tym, pse powierzono wybór wytwórców energii, którzy realizowaliby najbardziej uzasadnione ekonomicznie inwestycje.

Italienisch

zgodnie z tym, pse powierzono wybór wytwórców energii, którzy realizowaliby najbardziej uzasadnione ekonomicznie inwestycje.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

además de los servicios que se indican en el artículo 2, todo pse podrá ofrecer a sus clientes otros servicios de gestión de reservas.

Italienisch

in aggiunta ai servizi indicati nell’articolo 2, ogni ese può anche offrire ai clienti altri servizi di gestione delle riserve.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

aby móc sfinansować znaczną płatność wstępną, pse i/lub jej spółka zależna zabezpieczą strumień dochodu z opłaty.

Italienisch

aby móc sfinansować znaczną płatność wstępną, pse i/lub jej spółka zależna zabezpieczą strumień dochodu z opłaty.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

celem projektu ustawy jest stworzenie programu, dzięki któremu przedsiębiorstwa odnoszące korzyści w związku z kdt mogłyby w wyznaczonym okresie po jego wejściu w życie uzgodnić z pse rozwiązanie swoich kdt.

Italienisch

celem projektu ustawy jest stworzenie programu, dzięki któremu przedsiębiorstwa odnoszące korzyści w związku z kdt mogłyby w wyznaczonym okresie po jego wejściu w życie uzgodnić z pse rozwiązanie swoich kdt.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

bowiem spółka, na którą państwo nałożyło obowiązek zakupu w sprawie preussenelektra była własnością prywatną — podczas gdy pse są w całości własnością państwa.

Italienisch

bowiem spółka, na którą państwo nałożyło obowiązek zakupu w sprawie preussenelektra była własnością prywatną — podczas gdy pse są w całości własnością państwa.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

- por "proveedor de servicios del eurosistema" (pse) se entenderá el miembro del eurosistema que se comprometa a prestar el conjunto completo de servicios de gestión de reservas por el eurosistema,

Italienisch

- per "erogatore di servizi dell’eurosistema" (ese) si intende un membro dell’eurosistema che si impegna ad erogare l’intera gamma di servizi di gestione delle riserve,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,244,433,658 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK