Results for pues hay poca gente que lo pone e... translation from Spanish to Italian

hay muy poca gente que lo sea.
sono così poche le persone gentili.

hay poca gente que sabe coser así.
poche persone riescono a cucire così.

carl, hay poca gente.
carl, siamo un po' a corto di uomini.

bueno, hay poca gente.
- beh, non e' venuta molta gente.

- muy poca gente. y espero que lo mantengan en secreto.
- pochissime persone, e ho bisogno che anche voi non spargiate la notizia.

hay poca gente en d.c. en la que él confiase.
ci sono poche persone a washington di cui sa di potersi fidare.

¿por qué hay poca gente buena?
perché è meglio con meno persone?

-no creí que conocieras un sitio así. -hay poca gente que lo conozca.
-non pensavo che conoscessi un luogo così.

- ya lo sé. hay poca gente como yo.
- lo so, come me ce n'è pochi.

hay poca gente que merezca estar aquí y tú desde luego no.
ci sono davvero poche persone che meritano di stare qui e tu non ci sei nemmeno vicina.

en mi vida encontré poca gente que me impresionada.
in vita mia ho incontrato poche persone in grado di impressionarmi.

lo pone en una circular:
È scritto sul memorandum:

- lo pone en el periódico.
- È su tutti i giornali.

al menos hay poca gente y pudimos conseguir ésta habitación
che fortuna che ci abbiano lasciato prendere la stanza.

- no... - me pone nerviosa la gente que lo hace.
- no, io volevo dire...

- porque lo pone en los papeles.
perché così c'è scritto sulla pratica.

- lo pone en la tarjeta, cielo.
- e' sul cartoncino, tesoro.

¡pascá, hay poca gente dispuesta a saltar por los aires!
pasquale, ci sta poca gente disposta a saltare in aria!

aunque, este lo pone en una posición díficil.
questo pero' la mette in una posizione difficile.

es que es... bastante chocante la poca gente que estudia los estatutos del pueblo.
e' davvero... piuttosto sorprendente come così poca gente studi lo statuto cittadino.