Results for que marca translation from Spanish to Italian

-¿de que marca?
- che marca?

dime lo que marca.
leggimela.

¿de que marca es?
che modello e'?

de que marca tienes?
che birra e'?

boca que marca un imperio.
bocca alla quale l'animo risucchia,

digame que marca es esta?
ditemi di che marca e'.

intervalo que marca las condiciones
campo di variazione per le condizioni

dime lo que marca la brújula.
ora, leggimi la direzione sulla bussola.

que marca debo dejar atras?
quale segno lascerò?

- mira lo que marca este contador.
- leggi il valore sul geiger.

intervalo que marca la base de datos
campo di variazione per il database

dime lo que marca la resistencia del aire.
leggimi la velocità di volo.

- ¿que marcas?
- quali segni?

el número que marca sufre una avería.
siamo spiacenti. la sua chiamata non può essere inoltrata.

entonces, dime, ¿que marca estabas considerando?
allora, dimmi... su cosa ti volevi orientare?

tengo uno de terciopelo que marca la cintura.
uno di velluto nero che lascia aperte le spalle!

el tiempo que marca el video es 3:22.
- l'orario sul video segnava le 3:22.

así que marca mi número, porque tú lo tienes.
quindi fai il numero. perché ce l'hai.

los cuadros de colores determinan en que marca pisar.
un dado colorato stabilisce su quale segno devi saltare.

quiero decir, que eres una persona que marca tendecias.
perche' in effetti tu sei una che lancia delle mode.