検索ワード: que marca (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

que marca

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

-¿de que marca?

イタリア語

- che marca?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dime lo que marca.

イタリア語

leggimela.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿de que marca es?

イタリア語

che modello e'?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

de que marca tienes?

イタリア語

che birra e'?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

boca que marca un imperio.

イタリア語

bocca alla quale l'animo risucchia,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

digame que marca es esta?

イタリア語

ditemi di che marca e'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

intervalo que marca las condiciones

イタリア語

campo di variazione per le condizioni

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dime lo que marca la brújula.

イタリア語

ora, leggimi la direzione sulla bussola.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

que marca debo dejar atras?

イタリア語

quale segno lascerò?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- mira lo que marca este contador.

イタリア語

- leggi il valore sul geiger.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

intervalo que marca la base de datos

イタリア語

campo di variazione per il database

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dime lo que marca la resistencia del aire.

イタリア語

leggimi la velocità di volo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿que marcas?

イタリア語

- quali segni?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el número que marca sufre una avería.

イタリア語

siamo spiacenti. la sua chiamata non può essere inoltrata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entonces, dime, ¿que marca estabas considerando?

イタリア語

allora, dimmi... su cosa ti volevi orientare?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tengo uno de terciopelo que marca la cintura.

イタリア語

uno di velluto nero che lascia aperte le spalle!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el tiempo que marca el video es 3:22.

イタリア語

- l'orario sul video segnava le 3:22.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así que marca mi número, porque tú lo tienes.

イタリア語

quindi fai il numero. perché ce l'hai.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

los cuadros de colores determinan en que marca pisar.

イタリア語

un dado colorato stabilisce su quale segno devi saltare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

quiero decir, que eres una persona que marca tendecias.

イタリア語

perche' in effetti tu sei una che lancia delle mode.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,893,852 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK