Results for que vas hacer esta noche translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

que vas hacer esta noche

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

¿que vas a hacer esta noche?

Italian

- cosa fai stasera?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿algo que hacer esta noche?

Italian

hai qualcosa da fare, stasera?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿hacer esta noche?

Italian

cosa faremo stasera?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que quieres hacer esta noche?

Italian

cosa vuoi fare stanotte?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, ¿que vas a hacer esta noche?

Italian

cosa fai stasera?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¿qué vas a hacer esta noche?

Italian

- che fai, stasera?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

han, ¿qué vas hacer esta noche?

Italian

han, cosa fai stasera? revisione:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿qué vas a hacer esta noche?

Italian

- allora che combini stasera?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entonces, ¿tu que vas a hacer esta noche?

Italian

allora, che farai stasera?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿que mas puedo hacer esta noche?

Italian

cos'altro ho da fare stasera?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tengo demasiado que hacer esta noche.

Italian

ho troppe cose da fare, stasera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nadie olvidará lo que vas a hacer esta noche.

Italian

ascolta, nessuno dimentichera' cosa farai stasera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿tienes cosas que hacer esta noche?

Italian

hai degli impegni per questa sera?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no sé qué hacer esta noche.

Italian

- non so cosa fare stasera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿qué piensan hacer esta noche?

Italian

cosa fate piu' tardi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, ¿qué es esta cosa que vas a hacer esta noche?

Italian

- ok. ok, cosa devi fare stasera?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿qué deberíamos hacer esta noche?

Italian

che facciamo stasera? non lo so.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- lo vamos a hacer esta noche.

Italian

- ci andiamo stasera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿pero qué quieres hacer esta noche?

Italian

ma cosa vuoi fare stasera?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

oye, ¿qué quieres hacer esta noche?

Italian

ehi, cosa vuoi fare stasera?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,749,982 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK