検索ワード: que vas hacer esta noche (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

que vas hacer esta noche

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

¿que vas a hacer esta noche?

イタリア語

- cosa fai stasera?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿algo que hacer esta noche?

イタリア語

hai qualcosa da fare, stasera?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿hacer esta noche?

イタリア語

cosa faremo stasera?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

que quieres hacer esta noche?

イタリア語

cosa vuoi fare stanotte?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, ¿que vas a hacer esta noche?

イタリア語

cosa fai stasera?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-¿qué vas a hacer esta noche?

イタリア語

- che fai, stasera?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

スペイン語

han, ¿qué vas hacer esta noche?

イタリア語

han, cosa fai stasera? revisione:

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿qué vas a hacer esta noche?

イタリア語

- allora che combini stasera?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entonces, ¿tu que vas a hacer esta noche?

イタリア語

allora, che farai stasera?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿que mas puedo hacer esta noche?

イタリア語

cos'altro ho da fare stasera?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tengo demasiado que hacer esta noche.

イタリア語

ho troppe cose da fare, stasera.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nadie olvidará lo que vas a hacer esta noche.

イタリア語

ascolta, nessuno dimentichera' cosa farai stasera.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿tienes cosas que hacer esta noche?

イタリア語

hai degli impegni per questa sera?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no sé qué hacer esta noche.

イタリア語

- non so cosa fare stasera.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué piensan hacer esta noche?

イタリア語

cosa fate piu' tardi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, ¿qué es esta cosa que vas a hacer esta noche?

イタリア語

- ok. ok, cosa devi fare stasera?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿qué deberíamos hacer esta noche?

イタリア語

che facciamo stasera? non lo so.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- lo vamos a hacer esta noche.

イタリア語

- ci andiamo stasera.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿pero qué quieres hacer esta noche?

イタリア語

ma cosa vuoi fare stasera?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

oye, ¿qué quieres hacer esta noche?

イタリア語

ehi, cosa vuoi fare stasera?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,061,009 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK