Results for queijos translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

queijos

Italian

Ġobon

Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

0406 | queijos e requeijão : |

Italian

0406 | formaggi e latticini: |

Last Update: 2013-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

0406.40.90 | queijos de pasta azul (expt.

Italian

0406 40 90 | formaggi a pasta erborinata (eccetto roquefort e gorgonzola) |

Last Update: 2012-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

0406.20.90 | queijos ralados ou em pÓ (expt.

Italian

0406 20 90 | formaggi grattugiati o in polvere (eccetto formaggi di glaris alle erbe) |

Last Update: 2012-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

para este efeito, os queijos em causa devem ser acompanhados de um certificado emitido pelas autoridades competentes na comunidade.

Italian

għaldaqstant, il-ġobnijiet ikkonċernati għandhom jiġu akkumpanjati minn ċertifikat maħruġ mill-awtoritajiet kompetenti tal-komunità.

Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

0406.90.99 | queijos, de teor, em peso, de matÉrias gordas > 40% n.e.

Italian

0406 90 99 | formaggi aventi tenore, in peso, di materie grasse superiore a 40 %, n.n.a.

Last Update: 2012-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

que estabelece regras de aplicação da assistência administrativa à exportação de determinados queijos sujeitos ao regime de contingentamento e que podem beneficiar de um tratamento especial na importação para os estados unidos da américa

Italian

dwar regoli dettaljati għal għajnuna amministrattiva fl-esportazzjoni ta' ċerti ġobnijiet soġġetti għal restrizzjonijiet ta' kwota u li jikkwalifikaw għal trattament speċjali għall-importazzjoni fl-istati uniti tal-amerika

Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

0406.90.93 | queijos, de teor, em peso, de matÉrias gordas = 72%, n.e.

Italian

0406 90 93 | formaggi aventi tenore, in peso, di materie grasse inferiore o uguale a 40 % e tenore, in peso, di acqua della materia non grassa superiore a 72 %, n.n.a.

Last Update: 2012-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

0406.90.50 | queijos de ovelha ou bÚfala, em recipientes com salmoura ou noutros de pele de ovelha ou de cabra (expt.

Italian

0406 90 50 | formaggi di pecora o di bufala, in recipienti contenenti salamoia o in otri di pelli di pecora o di capra (eccetto feta) |

Last Update: 2012-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

o queijo do soro do leite, nÃo fermentado, requeijÃo, queijos fundidos, queijos de pasta azul, queijos ralados ou em pÓ) |

Italian

0406 90 01 | formaggi destinati alla trasformazione (eccetto formaggi freschi, compreso formaggio di siero di latte, non fermentato, latticini, formaggi fusi, formaggi a pasta erborinata e formaggi grattugiati o in polvere) |

Last Update: 2012-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

(2) a nomenclatura para as restituições prevê que os queijos sejam elegíveis para uma restituição à exportação se satisfizerem as exigências mínimas relativas ao teor em matéria seca do leite e em matéria gorda do leite.

Italian

(2) in-nomenklatura tar-rifużjoni tipprovdi li l-ġobnijiet għandhom ikunu eliġibbli għar-rifużjoni tal-esportazzjoni jekk jissodisfaw ir-rekwiżiti minimi rigward il-materja xotta tal-ħalib u x-xaħam tal-ħalib.

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

o caderno de especificações indica que a relação entre o queijo "germantas" e a sua zona de produção tem por base o método específico de produção, que lhe confere características organolépticas específicas que o distinguem de outros queijos.

Italian

l-ispeċifikazzjoni tistqarr li r-rabta bejn il-ġobna "germantas" u ż-żona tagħha hija espressa bil-meotdu speċifiku tal-produzzjoni tagħha, li jagħtiha karatteristiċi organolettiċi speċifiċi li jagħmluha differenti minn ġobnijiet oħra.

Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

0406.90.86 | queijos, de teor, em peso, de matÉrias gordas =< 40% e de teor, em peso de Água, na matÉria nÃo gorda =< 47% mas =< 72%, n.e.

Italian

0406 90 86 | formaggi aventi tenore, in peso, di materie grasse inferiore o uguale a 40 % e tenore, in peso, di acqua della materia non grassa superiore a 47 % ed inferiore o uguale a 72 %, n.n.a.

Last Update: 2012-07-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK