Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quiero besar tu cuello.
vorrei baciarti il collo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
te quiero besar.
ti voglio baciare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- te quiero besar.
voglio baciarti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero besar a joey.
io voglio baciare joey.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿puedo besar tu boca?
solo una volta!"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quiero besar tus labios
voglio baciare le tue labbra
Last Update: 2013-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
lemon, quiero besar a tu novio en la boca.
lemon, voglio baciare il tuo ragazzo sulla bocca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero besar tus labios;
bacerò le tue labbra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡quiero besar al leproso!
.voglio un bacio dal iebbroso !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡trace, te quiero besar!
tracy, voglio baciarti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero besar a nadie.
non voglio baciare nessuno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, yo te quiero besar.
ma io volevo baciarti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
besar tu cuello.
baciarti il collo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero besar cada centímetro de tu enorme cabeza.
voglio baciare ogni centimetro della tua enorme testa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu boca
la tua bocca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
quiero besar a mi hija pero no así.
vorrei abbracciare mia figlia, ma non così.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
puedo besar tu mano?
posso baciarti la mano?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- déjame besar tu mano.
- lasciami baciare la tua mano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no me quiero besar durante reservoir dogs.
no, no, davvero, non voglio flirtare durante "le iene".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"extraño besar tu cara".
"mi manca baciare il tuo viso".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting