Results for rct translation from Spanish to Italian

rct
rollercoaster tycoon

complejo rct-cd3
complesso recettore cd3 per l'antigene delle cellule t

reunirse con rct uno.
per ricongiungerci alla fanteria meccanizzata.

rct quiere que sea detenido.
la rct lo vuole in galera.

- esos tipos están con el rct uno.
sono del primo reggimento.

se los quité a los chicos del rct uno.
l'ho fregato a dei tizi del primo reggimento.

- raptores evacuando a un marine del rct.
il supporto aereo di raptor sta evacuando un marine del reggimento.

el coronel dowdy del rct uno con el general mattis.
- signore, c'e' il colonnello dowdy, della fanteria meccanizzata uno, con il generale mattis.

están disparando a los soldados de rct uno desde el otro lado del río.
quelle reclute del reggimento sono sotto tiro dall'altro lato del fiume.

charlie va a parar a ayudar a evacuar al marine del rct uno herido.
charlie attende 5 minuti per aiutare il supporto aereo ad evacuare un marine ferito della fanteria meccanizzata.

¿solicitan que envíe a este civil herido al rct para que lo ayuden?
mi state chiedendo di inviare questo civile ferito al reggimento per delle cure?

señor, no tenemos comunicación con el rct uno y están disparando a la aldea por error.
signore, non possiamo comunicare con il primo reggimento e stanno attaccando quel villaggio per errore!

cuando pasemos el río nos separaremos del rct, iremos al norte y arrasaremos con quien trate de detenernos.
una volta passato il fiume, ci staccheremo dal reggimento, ci spingeremo a nord e aggireremo o attaccheremo chiunque provi a fermarci.

su misión es entrar en la ciudad, poner al rct uno al norte, donde están nuestros objetivos.
lei deve penetrare attraverso la citta' e portare la fanteria nella parte nord, dove sono i nostri obiettivi.

agrawal y cols. realizaron un estudio rct doble a ciegas en 353 pacientes con úlcera gástrica y que seguían recibiendo dosis estables de aines.
agrawal et al hanno realizzato uno studio clinico controllato randomizzato in doppio cieco con 353 pazienti affetti da ulcera gastrica e che hanno continuato a ricevere dosi stabili di fans.

brad, estamos aquí con el culo al aire, pero cuando el rct uno asalte el puente y entremos a recoger a los heridos, nos lo volarán.
brad, stiamo qui seduti con le palle all'aria, ma quando la fanteria meccanizzata passera' il ponte e noi gli andremo dietro per recuperare i feriti le palle ce le disintegreranno completamente.

la interactividad sólo puede conseguirse mediante el dvb-rct (return channel terrestrial, canal de retorno terrenal) que supone costes adicionales y un decodificador más caro o mediante canales de retorno convencionales o de televisión por cable interactiva.
l’interattività è possibile soltanto con la dvb-rct (return channel terrestrial, canale di ritorno terrestre), con costi supplementari e un decodificatore costoso, o attraverso canali di ritorno tradizionali, come il cavo telefonico, o un cavo televisivo interattivo.