Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rhythm and blues
rhythm and blues.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# dancing out of rhythm #
# sto ballando fuori ritmo #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
yo soy rhythm and blues.
io sono rhythm and blues.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- rhythm and blues revue.
- in uno spettacolo rhythm and blues...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
#rhythm and blues y soul.#
# rhythm and blues and soul #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
new orleans rhythm kings, 1923.
new orleans rhythm kings, 1923.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- así que "rhythm and blues".
- allora e' r'n'b.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les gusta el rhythm and blues.
oh, velma, ai ragazzini piace il rhythm'n'blues.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
todo rima con las olas de rhythm blues.
impasto di prima qualita e scivola via dalle puttane.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
muy janet jackson, "rhythm nation".
molto janet jackson in "rhythm nation".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
#jazz, funk, rhythm and blues y soul.#
# jazz, funk, rhythm and blues and soul. #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no más rhythm and blues ¡no hubo veredicto!
- basta rhythm and blues! - non è stato emesso verdetto!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
escribiste mal "rhythm" treinta y ocho veces.
hai sbagliato a scrivere "ritmo" 38 volte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿desde cuándo buster toca rhythm and blues?
da quando buster ha iniziato a suonare rhythm and blues?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué prefieres... clásica o "rhythm and blues"?
allora, cosa preferisci... classica o r'n'b?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
agregamos trompetas, nos convertimos en algo grande del rhythm blues.
abbiamo aggiunto i corni, e siamo diventati un gruppo rhythm and blues.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- de acuerdo, tratemos de conseguir cobertura. ¡rhythm is a dancer!
suona il basso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"sólo esta noche, los blues brothers... genuino rhythm and blues show and revue.
"soltanto stasera, i blues brothers... "spettacolo di puro rhythm blues.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
para mí, george tomaba elementos del rhythm and blues, del rock del rockabilly creando algo único.
george, secondo me, stava prendendo diversi elementi del rb, del rock e del rockabilly, per creare qualcosa di unico..
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bing crosby de los rhythm boys les ha traído la última canción, "out of nowhere".
bing crosby dei rhythm boys vi ha regalato il ritornello nell'ultima selezione, "out of nowhere."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting