From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡dejen de salpicarme!
smettetela di schizzarmi!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, no vuelvas a salpicarme.
no, non mi hai appena spruzzato ancora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero salpicarme de sangre.
non voglio mi arrivi il sangue.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, ¡lo que quieres es salpicarme!
seriamente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
debió salpicarme cuando destapamos el panel.
deve avermi colpito quando si e' rotto il pannello.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿y qué es lo que vas a hacer? , ¿salpicarme?
altrimenti cosa... mi spruzzi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no voy a dar ese paso hacia la oscuridad sin salpicarme!
non farò un passo nell'oscurità senza macchiarmi
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no estás pensando en salpicarme con más sorpresas, ¿verdad?
non penserai di farmi altre sorprese questa sera, vero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: