Results for securdisc translation from Spanish to Italian

unidad compatible con securdisc
unità con supporto securdisc

crear y leer discos securdisc
creazione e lettura di dischi securdisc™

proteja sus datos personales con securdisc
protezione dei dati personali con securdisc

protege los datos personales con securdisc.
protezione dei dati personali con securdisc

acceso al contenido de securdisc™ implementado
implementato l'accesso al contenuto di securdisc™

securdisc ha sido reconocido por el grupo mt.
securdisc riconosciuto dal mt.

cd/dvd protegidos por securdisc crear/leer
cd/dvd securdisc creazione/lettura

unidad compatible con securdisc (solamente nero express)
unità securdisc (solo nero express)

securdisc de nero añade una función de protección contra copia
aggiunta della funzione di protezione da copia a securdisc di nero

unidad óptica compatiblec on securdisc para las funciones de securdisc.
unità ottica compatibile con securdisc per l'uso delle funzioni securdisc.

características de securdisc™ implementadas para unidades con certificado securdisc™
implementate le funzioni securdisc™ per le unità certificate securdisc™

incdsrv dejaba de funcionar cuando se detectaba un fallo en un securdisc
si verificava un arresto anomalo di incdsrv quando veniva rilevato un difetto in un securdisc

compatibilidad de los archivos protegidos de copia (*pdfsd) de securdisc
supporto dei file protetti da copia securdisc

nero 7 incluye el debut de securdisc y las certificaciones blu-ray y avchd
nero 7 includerà il nuovo securdisc nonché le certificazioni blu-ray e avchd

disco compatible con securdisc para quitar la protección contra duplicación en los discos securdisc
unità securdisc per la rimozione della protezione dalle duplicazioni dai dischi securdisc

con la tecnología securdisc, nero ha logrado un gran avance en la protección de datos.
la tecnologia securdisc di nero è una vera innovazione nell'ambito della protezione dei dati.

incd reader no respondía cuando se insertaba un disco securdisc en una unidad no compatible con securdisc™
non si verificava alcuna risposta di incd reader quando si inseriva un disco securdisc in un'unità che non supportava securdisc™

con la tecnología integrada securdisc, puede proteger sus datos confidenciales de acceso no autorizado con varias funciones.
grazie alla tecnologia securdisc integrata, è possibile proteggere i dati riservati da accessi non autorizzati con una serie di funzionalità.

el contenido del archivo de registro securdisc™ creado por la aplicación estaba vacío en los sistemas operativos de varios bytes
il contenuto del file di log di securdisc™ creato dall'applicazione poteva essere vuoto sui sistemi operativi a caratteri multibyte

la solución de hardware/software securdisc proporcionará control de acceso a los contenidos para evitar el acceso y la copia no autorizados
soluzioni hardware/software securdisc per proteggere il contenuto da accessi e copie non autorizzati