Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡es tu falta!
e' un tuo fallimento!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...tu falta de--
- la tua scarsa capacita'...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sentiré tu falta.
mi mancherai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu falta de confianza.
la tua mancanza di fiducia!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de tu falta de cejas.
- il suo non avere le sopracciglia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-siento tu falta, jimmy.
- mi manchi tanto. - si?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me horroriza tu falta de fe.
sono inorridito dalla tua mancanza di fede.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
compensación por tu falta de perspicacia.
un prezzo da pagare per la tua mancanza di intuito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
savan, por tu falta de respeto,
savan, per la tua mancanza di rispetto,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
esa es básicamente tu falta, lo sé!
- questa e' tutta colpa tua, lo sai!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eres tan ferviente en tu falta de fe.
sei cosi' feroce nella tua mancanza di fede...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un galo, ¿por tu falta de modales?
un gallo, dalla mancanza di buone maniere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dios te reprime por tu falta de fe.
e' la punizione di dio per la tua mancanza di fede.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tracy, tu falta de liderazgo es inaceptable.
tracy, la tua mancanza di attitudine al comando e' inaccettabile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡sólo muestra tu falta de compromiso, ben!
ciò dimostra solo la tua mancanza di impegno, ben!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿y no sientes tu falta de libertad?
- a te non manca la tua liberta'?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡catherine, tu falta de cooperación es increíble!
catherine, la tua mancanza di cooperazione è spaventosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quiere hablar acerca de tu falta de sensualidad.
vuole parlarti della tua perdita di sensualità.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, tu falta de fuerza no es mi culpa.
beh, la tua mancanza di forza non e' certo colpa mia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bien. tu falta es demasiado larga de todas maneras.
bene, tanto la tua gonna era troppo lunga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: