Results for simpre translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

- no simpre.

Italian

- non sempre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

simpre lo hago.

Italian

come sempre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

simpre pensé eso.

Italian

e' proprio questo che ho pensato!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estaremos juntos por simpre

Italian

resteremo assieme per sempre

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

simpre usa seguir el auto.

Italian

sempre avere una macchina d'appoggio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

claro, simpre empieza así.

Italian

- oh, si', comincia sempre cosi'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

él que busca, simpre encuentra

Italian

se guardi bene, lo capirai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

simpre sangro hasta el infiero.

Italian

e' sopravvissuto per poterci servire ancora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sin enbargo, simpre vuelve a casa.

Italian

pero' torna sempre a casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eddie simpre fue un perro ladrador.

Italian

eddie e' sempre stato uno tutto fumo e niente arrosto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es un placer verlos numerosos como simpre.

Italian

(ray) e' un piacere vedervi numerosi come sempre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sí, así que ella simpre está frente de mí.

Italian

- e allora?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el simpre vigilante agente especial mike renko.

Italian

il sempre vigile agente speciale mike renko.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

kinski simpre dice que está llena de... elementoseróticos.

Italian

kinski ha sempre sostenuto che fosse piena di... elementi erotici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

además, como simpre he dicho, tienes talento.

Italian

e poi, come ho detto, hai talento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no voy a asumir que simpre lo hechas a perder.

Italian

e il regalo e' che non ti daro' piu' la colpa a prescindere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

los celos simpre hacen salir lo peor de las personas.

Italian

l'amore è una menzogna! la gelosia tira sempre fuori il peggio dalle persone.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

buen solonius, simpre arrastrándote en la mierda de los mejores.

Italian

il buon solonius, sempre a chinarsi e a scavare nella merda di quelli migliori di lui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo simpre he pensado que las cosas van a mejorar para nosotros

Italian

ho sempre pensato che le cose sarebbero migliorate per noi

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esa puta de bradley martin ha sido simpre un grano en mi culo.

Italian

quella cagna di bradley martin e' sempre stata una spina nel fianco, per me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,205,262,887 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK