Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo intenta.
ci sta provando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
solo lo intento.
sto solo provando...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡solo lo intenté!
ci ho solo provato!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, solo lo intento.
beh, mi sono solo messa...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo intenté
ci ho provato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
lo intento.
-sto tentando!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
tan solo... lo intento, lo intento mucho
non so se l'ho dimenticata, ma ci sto provando, ci sto provando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo intento.
! - di rado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡lo intento!
ci sto prov...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vale. ¿qué tal si solo lo intentas con un dedo?
ok, che ne dice di provare con un solo dito?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
solo lo intenté porque winter y todos mis otros amigos lo hicieron.
ho provato solo perchè winter e le altre mie amiche lo facevano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-la chica que intentó violar -¿quien dice que solo lo intentó?
la ragazza che ha cercato di stuprare stanotte. chi ha detto che ci ha solo provato?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: