Results for takaki translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

takaki.

Italian

takaki...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

¡mira takaki!

Italian

guarda, takaki!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿está takaki-kun?

Italian

takaki è in casa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

soy tohno takaki.

Italian

mi chiamo takaki tōno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

buenos días, takaki.

Italian

buongiorno, takaki.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡saludos para takaki!

Italian

caro takaki,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

takaki, ¿cómo estás?

Italian

caro takaki, come stai?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ella sólo piensa en takaki.

Italian

pensi solo a takaki tōno, vero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿tiene algo que ver con takaki?

Italian

si tratta di takaki?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡que tengas un buen día, takaki!

Italian

caro takaki,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esta tarde confesaré a takaki que le amo.

Italian

- glielo hai detto? oggi glielo dirò. mi dichiarerò a takaki.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aunque takaki es amable muy amable sin embargo...

Italian

È una persona gentile. lo è veramente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ayer, saqué mi primer jersey del armario. takaki.

Italian

l'altro ieri ho tirato fuori il primo maglione dell'anno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aun así... estaba feliz de volver a casa con takaki.

Italian

e tuttavia, sentivo che la strada di ritorno con takaki mi sorrideva.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ha pasado más de medio año desde entonces. dime, takaki,

Italian

da allora sono già trascorsi sei mesi, ma tu, takaki,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estando cerca de takaki... sentía que el corazón me empezaba a doler.

Italian

quando mi trovo insieme a lui sento come un dolore nel petto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a pesar de eso... estoy segura de que todavía mañana y pasado mañana, y después, seguiré enamorada de takaki.

Italian

eppure, sono certa che anche domani, anche tra un mese, anche tra un secolo, io non riuscirò a impedirmi di amarlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,765,332,237 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK