Results for televisada translation from Spanish to Italian

publicidad televisada
pubblicità televisiva

su confesión televisada.
- sulla tua confessione in tv.

vigilancia auditiva y televisada
controllo audiovisivo

la evolución no será televisada.
l'evoluzione non sara' trasmessa.

es una competición televisada nacionalmente.
- questa e' una competizione televisiva a livello nazionale. e' un'ottima occasione per farvi notare.

la publicidad televisada no deberá:
la pubblicità televisiva non deve:

asunto: super palabrota televisada.
soggetto: superbestemmia televisiva.

información filmada, radiodifundida y televisada
informazione filmata e radioteletrasmessa

el lanzamiento de este juego no será televisada.
il lancio di questo gioco non andra' in televisione, e non e' poco.

fundación neerlandesa de publicidad radiofónica y televisada
fondazione per la trasmissione di pubblicità via etere

cualquier cosa que requiera una gala benéfica televisada.
qualsiasi cosa che possa richiedere un evento benefico in tv con delle persone famose.

y... ¿hago la entrevista televisada, el miércoles?
e facciamo l'intervista in televisione mercoledì?

la cumbre de jóvenes será televisada y ya comenzó.
il vertice e' in diretta televisiva, ed e' gia' in corso.

«la publicidad televisada y la televenta no deberán:».
«la pubblicità televisiva e la televendita non devono:».

es... esta debe ser la primer lección de conducción televisada.
questa deve essere in assoluto la prima... lezione di guida televisiva.

la revolución ya no será televisada al jazeera en el cairo :((
la rivoluzione non sarà più trasmessa in diretta tv. chiusa al jazeera al cairo :((

sé que es un hecho que la confesión televisada del sargento benson
so per certo che la confessione fatta dal sergente benson in tv... non era vera.

ahora, podemos argumentar que su declaración televisada era para su beneficio ...
ora, possiamo sostenere che la dichiarazione in tv fosse a suo vantaggio...

se lo robaron y lo destrozaron durante una huida televisada por una autovía.
e' stata rubata e distrutta durante un inseguimento in autostrada, ripreso in diretta televisiva.

la publicidad televisada de bedibas alcohólicas deberá respetar los criterios siguientes:
la pubblicità televisiva delle bevande alcoliche deve conformarsi ai seguenti criteri: