Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un fuerte abrazo
ciao sto molto bene
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un fuerte abrazo.
sì. begli abbraccioni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- un fuerte abrazo
- un grosso abbraccio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un fuerte abrazo para ustedes dos
un grande abbraccio a voi due
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dame un fuerte abrazo!
okay, un abbraccio. un altro. avanti!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para vos y vuestra familia.
per voi e la vostra famiglia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y me dio un fuerte abrazo, y me besó...
e mi bacia tenendomi stretta a sé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y la familia.
e la famiglia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
eso y la familia.
questo... e la famiglia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿y la familia?
- la famiglia?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el amor y la familia.
- si'. amore e famiglia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y la familia, ¿qué?
che ne e' della famiglia?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la casa y la familia.
lacasae laiglia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- está bien, y la familia...
- d'accordo, e la famiglia...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deseos de buena pascua para vos y tu familia
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y la familia significa mucho.
e alla famiglia ci tengo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias mi hermano un fuerte abrazo hasta pronto
buona serata
Last Update: 2014-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maggie y la familia de janet.
maggie e la famiglia di janet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
felices pascua también para vos y para tu familia
buona pasqua a te e alla tua famiglia
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
querida salud y un fuerte abrazo de parte de todos
caro juan
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: