From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un pintor de suela en unas costillas
un pittore di costole unici
Last Update: 2014-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o un pintor de grafitis.
o che ci viva basquiat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
necesito un pintor de paredes.
h0 bisogno di un imbianchino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es un pintor de principios de siglo.
È un pittore dei primi del secolo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nicolo, un pintor de brocha gorda.
nikolo, il decoratore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- fue un pintor de la "mona lisa".
- era un pittore, dipinse la "mona lisa."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- bueno, yo soy un pintor de verdad...
- ma io sono un vero pittore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres un pintor de casas al borde del divorcio.
lei e' un imbianchino sul punto di divorziare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu hermano fuera un pintor de moda, gachet...
se vincent fosse un pittore di grido, gachet magari...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- eres tú el que necesita un pintor de paredes?
- sei tu che hai bisogno di un imbianchino'!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contenedor para la miniaplicación de plasma y un pintor de fondocomment
contenitore applet plasma e creazione sfondocomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no, radcliffe era un artista, un pintor de paisajes.
- no, radcliffe era un artista, un paesaggista.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no digas nunca que hitler era un pintor de brocha gorda.
hitler era un pittore di paesaggi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estuve casada, con un pintor de casas, un borracho y un matón.
sono stata sposata con un imbianchino, al solito, un ubriacone e un prepotente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡si tú eres un pintor de brocha gorda es porque nunca estudiaste!
tu imbianchi case perché non hai mai studiato!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
radcliffe era un pintor de paisajes, pero dejó un retrato de su esposa, isabel.
radcliffe era un artista paesaggista, ma smarri' un ritratto di sua moglie, isabella.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si aún se decorase a mano, me habría pasado la vida siendo un pintor de platos.
se si fosse continuato a decorare a mano, sarei rimasto, per tutta la vita, un pittore di piatti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ah, está chifladísimo, y lo que promueve hace al káiser parecer un pintor de domingo.
- oh, è matto da legare! e ciò che sta ideando fa apparire il kaiser un pittore della domenica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es un pintor de primera categoría especializado en la "muerte blanca", es decir, hace desaparecer a la gente.
e' un eccellente imbianchino la cui specialita' e' la "morte bianca", cioe' far sparire la gente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
durante la guerra, un pintor de casas... un tipo encantador... se topa con una amorosa chica rubia.
durante la guerra, un imbianchino ... un uomo affascinante ... incontrò una bella ragazza bionda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: