Results for ya es condenado translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

ya es condenado

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

es condenado.

Italian

e' colpevole.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

asegurarnos que es condenado

Italian

per essere sicuri che sia condannato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ya es algo.

Italian

e' qualcosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ya es más.

Italian

- e' gia' piu' sopportabile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el sr. ruiz no es condenado.

Italian

il signor ruiz non deve essere condannato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡nadie es condenado en vano!

Italian

io ho condannato sempre secondo giustizia!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ya es abuelo.

Italian

sta quasi per partire!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ya es bastante.

Italian

- basta adesso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"¡ya es suficiente!

Italian

quando basta, basta!"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

es condenado a tres años de prisión.

Italian

pertanto, la condanna alla pena di tre anni di reclusione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡ya es público!

Italian

- È già di dominio pubblico!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el veredicto es: condenado a muerte.

Italian

la sentenza è la morte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"el acusado es condenado a muerte"

Italian

"l'accusato è condannato a morte

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

bueno, si usted es condenado en rebeldía,

Italian

beh, se venisse condannato in contumacia, allora...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el acusado kang in-chan, es condenado a muerte.

Italian

l'imputato kang in-chan, e' condannato a morte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ferlinghetti podría ir a la cárcel si es condenado?

Italian

ferlinghetti finirebbe in prigione se lo condannassero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es condenado a la tumba, a sumergirse en las sombras.

Italian

egli entrerà nelle tenebre ... e gli altri avranno la luce da lui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

elija. o deja que nos vayamos o lucha y es condenado.

Italian

quindi: o ci lasciate andare e sarete liberi o combattete e sarete dannati!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si wickham es condenado, pemberley estaría envuelta en un escándalo.

Italian

se wickham sara' condannato, pemberley verra' travolta dallo scandalo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tres años mínimo, si es condenada.

Italian

minimo 3 anni, se processati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,730,130,038 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK