Results for characters translation from Spanish to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Japanese

Info

Spanish

abcdefghijklmnopqrstuvwxyznumbers and characters

Japanese

abcdefghijklmnopqrstuvwxyznumbers and characters

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

car@title: column count of characters

Japanese

文字@title:column count of characters

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tareas programadas do not use any quote characters (') in this string

Japanese

スケジュールされたタスクdo not use any quote characters (') in this string

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

binario@item: inlistbox coding of the bytes as characters with the values

Japanese

二進@item:inmenu encoding of the bytes as values in the decimal format

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

returns the number of characters that could not be processed because they did not fit into the box.

Japanese

指定したフォーマットモードに基づき指定したテキストボックスにカレ ントのフォントとサイズでテキストを出力します。フォーマットモード は、"left", "right", "center", "justify", "fulljustify"のどれかと する必要があります。width および height が 0の場合、リクエストモー ドの左上の点に最初の行のみが置かれます。

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

the pdf_set_char_spacing() function sets the spacing between characters.

Japanese

古い関数です。

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

display this custom message in the pre-boot authentication screen (24 characters maximum):

Japanese

起動前認証画面で次のメッセージを表示する(最大24文字):

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

insertar el contenido del archivoall characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion

Japanese

ファイルの内容を挿入all characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

etiquetawidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _not_ contain white spaces and non latin1 characters

Japanese

ラベル

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

campo automáticowidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _not_ contain white spaces and non latin1 characters

Japanese

オートフィールドwidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _not_ contain white spaces and non latin1 characters

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

barra de progresowidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _not_ contain white spaces and non latin1 characters.

Japanese

進捗バーwidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _not_ contain white spaces and non latin1 characters.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

& verticalmentewidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _not_ contain white spaces and non latin1 characters.

Japanese

垂直に(v)widget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _not_ contain white spaces and non latin1 characters.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

it is very important that you choose a good password. you should avoid choosing one that contains only a single word that can be found in a dictionary (or a combination of 2, 3, or 4 such words). it should not contain any names or dates of birth. it should not be easy to guess. a good password is a random combination of upper and lower case letters, numbers, and special characters, such as @ ^ = $ * + etc. we recommend choosing a password consisting of more than 20 characters (the longer, the better). the maximum possible length is 64 characters.

Japanese

 質の良いパスワードにすることが非常に重要です。辞書に載っているような単語一つだけにしたり、あるいはそれを三つ四つ組み合わせた程度のものは避けるべきです。また何らかの名前や誕生日なども含ませるべきではありません。それは簡単に推測されてしまいます。 良いパスワードとは、大文字や小文字、数字や記号( @ ^ = $ * + など)をランダムに組み合わせたものです。またパスワードの長さは20文字以上を推奨します(長い方がより良いです)。設定可能な最大長は64文字です。

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,290,262,365 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK