Results for corral translation from Spanish to Japanese

aves de corral
家禽

ave de corral doméstica
家禽

peste de las aves de corral
鳥インフルエンザ

ave de corral doméstica (organismo)
家禽

subgrupo de la viruela de las aves de corral
アビポックスウイルス

virus de la viruela de las aves de corral (organismo)
鶏痘ウイルス

y los hombres lo hicieron así. tomaron dos vacas que estaban criando, las uncieron a la carreta y encerraron sus terneros en el corral
人々はそのようにした。すなわち、彼らは二頭の乳牛をとって、これを車につなぎ、そのおのおのの子牛を家に閉じこめ、

"ciertamente reuniré a todo jacob. ciertamente recogeré al remanente de israel y los pondré juntos como ovejas en el corral, como rebaño en medio del pastizal, y habrá gran estruendo por la multitud de la gente
ヤコブよ、わたしは必ずあなたをことごとく集め、イスラエルの残れる者を集める。わたしはこれをおりの羊のように、牧場の中の群れのように共におく。これは人の多きによって騒がしくなる。

haced, pues, una carreta nueva; luego tomad dos vacas que estén criando, sobre las cuales no haya sido puesto yugo; uncid las vacas a la carreta y haced volver sus terneros, de detrás de ellas, al corral
それゆえ今、新しい車一両を造り、まだくびきを付けたことのない乳牛二頭をとり、その牛を車につなぎ、そのおのおのの子牛を乳牛から離して家に連れ帰り、