Results for isaac translation from Spanish to Japanese

isaac
イサク

isaac clerencia
isaac clerencia

síndrome de isaac
アイザックス症候群

fueron 180 los años de isaac
イサクの年は百八十歳であった。

habitó, pues, isaac en gerar
こうしてイサクはゲラルに住んだ。

abraham dio a isaac todo lo que tenía
アブラハムはその所有をことごとくイサクに与えた。

los hijos de abraham fueron isaac e ismael
アブラハムの子らはイサクとイシマエルである。

abraham tenía 100 años cuando le nació su hijo isaac
アブラハムはその子イサクが生れた時百歳であった。

hijo de jacob, hijo de isaac, hijo de abraham, hijo de taré
ヤコブ、イサク、アブラハム、テラ、ナホル、

por la fe isaac bendijo a jacob y a esaú respecto al porvenir
信仰によって、イサクは、きたるべきことについて、ヤコブとエサウとを祝福した。

y le anunciamos el nacimiento de isaac, profeta, de los justos.
またわれは正しい人物，預言者イスハークの（誕生の）吉報をかれに伝えた。

abraham engendró a isaac. los hijos de isaac fueron esaú e israel
アブラハムはイサクを生んだ。イサクの子らはエサウとイスラエル。

asimismo, vio esaú que las mujeres de canaán le parecían mal a isaac su padre
彼はカナンの娘が父イサクの心にかなわないのを見た。

y recuerda a nuestros siervos abraham, isaac y jacob, fuertes y clarividentes.
またわがしもべの，イブラーヒームとイスハークとヤアコーブを思い起しなさい。かれらは偉力を持ち，洞察力があった。

el niño creció y fue destetado. y abraham hizo un gran banquete el día que isaac fue destetado
さて、おさなごは育って乳離れした。イサクが乳離れした日にアブラハムは盛んなふるまいを設けた。

y le regalamos, por añadidura, a isaac y a jacob. y de todos hicimos justos.
そしてかれに（子の）イスハークを授け，またその上の賜物として（孫の）ヤアコーブを授けた。われはそれぞれを，正しい者にした。

abraham llamó el nombre de su hijo que le había nacido, y que sara le había dado a luz, isaac
アブラハムは生れた子、サラが産んだ男の子の名をイサクと名づけた。

abraham engendró a isaac; isaac engendró a jacob; jacob engendró a judá y a sus hermanos
アブラハムはイサクの父であり、イサクはヤコブの父、ヤコブはユダとその兄弟たちとの父、

allí sepultaron a abraham y a sara su mujer, allí sepultaron a isaac y a rebeca su mujer, y allí sepulté yo a lea
そこにアブラハムと妻サラとが葬られ、イサクと妻リベカもそこに葬られたが、わたしはまたそこにレアを葬った。

acuérdate de tus siervos abraham, isaac y jacob. no mires la dureza de este pueblo, ni su impiedad ni su pecado
あなたのしもべアブラハム、イサク、ヤコブを覚えてください。この民の強情と悪と罪とに目をとめないでください。